日本僑報社與新世界出版社22日在京簽約，引進《中國共產(chǎn)黨如何應(yīng)對挑戰(zhàn)？》《東方主戰(zhàn)場》《鐵證：日軍侵華罪證自錄》《我從新疆來》等22本圖書的日文版權(quán)。

　　日本僑報社成立于1996年4月，同年8月創(chuàng)刊《日本僑報》，1998年8月《日本僑報電子版》創(chuàng)刊，以報道活躍在日本的華人華僑學(xué)者、企業(yè)家、文化人以及為中國發(fā)展做出貢獻的日本人為主，并且大量出版關(guān)于中國社會、經(jīng)濟、文化、中日交流的書籍。

　　日本僑報社社長段躍中22日在中國外文局與新世界出版社簽約，引進《直面媒體20年》《江邊對話：一位無神論者和一位基督徒的友好交流》《浦東故事：這樣的夢想更中國》《歷史的軌跡：中國共產(chǎn)黨為什么能？》《中國共產(chǎn)黨如何應(yīng)對挑戰(zhàn)？》《東方主戰(zhàn)場》《鐵證：日軍侵華罪證自錄》《我從新疆來》等22本優(yōu)秀圖書的日文版權(quán)，涉及中國的政治、新聞、文化、歷史等方方面面。

　　這是日本出版社難得一見地大規(guī)模引進中文圖書版權(quán)。這些優(yōu)秀中文圖書的引進將在中日關(guān)系緊張的氣氛下，讓日本民眾了解真實的中國，真實的歷史，將為中日文化交流做出重要貢獻。

　　簽約儀式結(jié)束后，段躍中發(fā)表了“如何講好中國故事”的主題演講，在演講中他提到，華文媒體如何講好“中國故事”，是人在海外、心系祖國的華文媒體人的使命。僑報社用出版日語圖書，舉辦中日關(guān)系好書展，把“中國故事”送到尋常百姓家，推出“日本朋友講中國故事”活動，創(chuàng)辦漢語角，創(chuàng)辦日中翻譯學(xué)院等方式進行了有益的探索，為中日民間文化交流搭建起了良好的平臺，實現(xiàn)了一定的效果。