| |
|
| 手機(jī)缺漢字就傷害漢語(yǔ)尊嚴(yán)了？ |
|
|
|
|
|
|
| 2007-03-13 崔學(xué) 來(lái)源:北京青年報(bào) |
|
|
“漢字輸入的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)是27484個(gè)，手機(jī)里的編碼字只有6763個(gè)”。近日，有人就此發(fā)表高見(jiàn)說(shuō)，“受控于外國(guó)公司的漢字輸入法并不符合漢語(yǔ)漢字的傳統(tǒng)思維習(xí)慣，只能導(dǎo)致漢文化洋化、異化、退化狀況蔓延。可我們每年還要花幾億元人民幣購(gòu)買(mǎi)外國(guó)公司的漢字輸入軟件，付錢(qián)事小，漢語(yǔ)的尊嚴(yán)何在？”
我們的確有時(shí)在手機(jī)里找不到需要的漢字，手機(jī)漢字輸入法受控于國(guó)外公司的現(xiàn)狀也的確令人遺憾，但這是不是就必然“只能導(dǎo)致漢文化洋化、異化、退化狀況蔓延”甚至傷害漢語(yǔ)的尊嚴(yán)？
雖然漢字輸入的中國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)是27484個(gè)，但畢竟我們平時(shí)的常用漢字也就幾千個(gè)左右，手機(jī)到底需不需要那么大的漢字存庫(kù)，增大漢字存庫(kù)后手機(jī)的價(jià)格會(huì)不會(huì)上浮，恐怕還需要問(wèn)一問(wèn)消費(fèi)者的意見(jiàn)。另外，任何語(yǔ)言往往都是由高頻詞匯（常用詞匯）和低頻詞匯（專(zhuān)業(yè)詞匯、古語(yǔ)、生僻詞匯）組成的。不能因?yàn)楹芏酀h字平時(shí)老百姓不用或不常用，就以為有失漢語(yǔ)的尊嚴(yán)和地位，就以為漢語(yǔ)岌岌可危、無(wú)法傳承了———古代和剛剛解放時(shí)目不識(shí)丁者遍布全國(guó)的時(shí)候，漢語(yǔ)是不是就沒(méi)有指望和前途了？
漢語(yǔ)的尊嚴(yán)應(yīng)該體現(xiàn)在整個(gè)國(guó)家對(duì)漢語(yǔ)的推崇程度。有多少人能把漢字認(rèn)全甚至天天使用并不重要，重要的是有多少人能把漢語(yǔ)當(dāng)作交流用語(yǔ)的首選，特別是在重大的、正式的場(chǎng)合；重要的是有多少人以說(shuō)一口字正腔圓的漢語(yǔ)、寫(xiě)一手橫平豎直的漢字當(dāng)作驕傲和自豪；重要的是有多少人愿意鉆研、發(fā)揚(yáng)漢語(yǔ)，而不是盲目地追捧英語(yǔ)。
近來(lái)動(dòng)輒就會(huì)有人指出某某事物是對(duì)中國(guó)文化的褻瀆和傷害，會(huì)影響傳統(tǒng)文化等等。可是，中國(guó)文化是幾千年流傳的瑰寶，就那么柔弱和脆弱？動(dòng)不動(dòng)就地位不保、傳承困難了？引發(fā)國(guó)民對(duì)于自我文化的欣賞、喜愛(ài)、保護(hù)，是理所應(yīng)當(dāng)?shù)模槐剡^(guò)分悲觀、低估了中國(guó)文化的生命力和傳承性。因?yàn)檫^(guò)激和敏感往往也是自卑的表現(xiàn)。 |
|
|
|
|
|
|
|