本報(bào)訊
北京人藝今年下半年的重點(diǎn)劇目《哈姆雷特》日前正式建組。
這出具有國(guó)際交流性質(zhì)的大戲，邀請(qǐng)了亞洲最大的劇團(tuán)——日本四季劇團(tuán)的藝術(shù)總監(jiān)淺利慶太執(zhí)導(dǎo)。據(jù)悉，這也是日本導(dǎo)演首次執(zhí)導(dǎo)北京人藝的話劇。
這次人藝版的《哈姆雷特》陣容頗為整齊，人藝當(dāng)家小生王斑領(lǐng)銜主演哈姆雷特，奧菲利婭由劇院青年演員程麗莎出演，于震及徐昂出演國(guó)王克勞狄斯。此外，龔麗君、史蘭芽也加盟劇組出演母后。
據(jù)了解，人藝版《哈姆雷特》的劇本以英若誠(chéng)的譯本為基礎(chǔ)，淺利慶太對(duì)劇本中七處場(chǎng)景進(jìn)行了改動(dòng)，并將原來(lái)的劇本刪減了1/3，從而使全劇情節(jié)更為簡(jiǎn)潔緊湊，戲劇沖突也更強(qiáng)烈。“觀眾會(huì)覺(jué)得這是一部很有現(xiàn)代感的古典劇目，它更適應(yīng)現(xiàn)代觀眾的觀賞節(jié)奏。”淺利慶太表示。
據(jù)悉，該劇將在“十一”期間搬上北京人藝舞臺(tái)，共演出14場(chǎng)。 |
|