“誰動了翡翠市場”是今年第8期《中國收藏》雜志的新聞策劃。業界周知，今年的緬甸公盤量少價高，連最小的一塊料都要200萬元！戰事不斷、資源稀缺、當地政府“親美”……如此種種，這一“傳統”儼然成為了一場硬資本的博弈。
　　但光拼財力還不夠，作為產業鏈條上的一環，你還得有眼光、得會判斷市場、得掌握消費對象的購買力。尤其是“剛需”當道的今天，“禮品經濟”的“濃霧”已在逐漸退散……
　　或許對于眾多收藏者、投資者與喜愛翡翠的人們而言，更關心的還是將來一段時間里，哪一種翡翠最具市場潛力。今天小編為大家選擇了這組新聞策劃中的“預測篇”，受訪的三位嘉賓均是熟知市場“深淺”的專業人士，希望能給諸位帶來一些有力參考。
　　雖然買賣的行為是“蘿卜白菜，各有所愛”，但在收藏與投資、實用相輔相成的今天，不少人既希望自己入手的翡翠物美價廉，又能具備一定的升值潛力。什么樣的翡翠將來可能會流行，甚至成為“黑馬”，看看專業人士是如何評述的。

　　戒面表現很猛

　　張宏(“明空美玉”珠寶電商網站創始人、瑞麗珠寶協會副會長)：
　　從上漲空間而言，我推薦大家關注戒面。一是因為它比較全球化，相比其他門類的翡翠制品“粉絲”基本都是國人，而戒面不管是國人還是老外都喜歡；二是因為現在大部分好的翡翠戒面成本上有一定“低洼地”，而且很難保證一時半會會有新貨及時跟進，所以價格相對比較堅挺。
　　因此，那些又亮、又水、又綠的翡翠戒面，這兩年市場行情表現非常猛。另外還有翡翠的手鐲，行情也比較可觀。
　　從種類上分析，我比較看好豆種滿綠。除此之外，白玻也值得期待。一塊好的白玻料子，現在行情保守估計在300萬元至500萬元左右，7年內翻番速度驚人。

　　中檔翡翠最有空間

　　楊鵬(昆明七彩云南國際翡翠珠寶有限公司總經理)：
　　哪一種的翡翠未來會在市場大熱，我認為不好預計，因為每個人的喜好都不一樣，很難準確地下定論。
　　但總體而言，我估計好種帶翠色的翡翠最稀缺，因此它的上漲潛力也是最大的。高檔的翡翠，比如百萬元以上的，前幾年上漲幅度已經很大了，所以要想它再有更驚人的表現，比如翻番，這幾乎是很難的。我反而覺得，現在市面上幾萬元左右的翡翠，如果原料、工藝有保障，都會存在一定的升值空間，有的甚至還會比較大，比如種好、水頭不錯、帶翠的。不過，對那些普通的翡翠，比如幾百元、幾千元的，因為放量大，無需抱著太多的升值期待。

　　材質的區別并不大

　　王朝陽(當代翡翠雕刻師)：
　　其實根據我的經驗，對于哪一種材質的翡翠將來會走俏，區別并不大。人們最早認識翡翠，認的是“綠色”，隨著時代的發展、知識的普及，民眾的審美觀念也開始悄然變化，代替“只認綠色”觀念，隨之而來的是大家發現種水也很重要，所以，冰種、玻璃種的翡翠開始走俏，直到最近幾年，比如墨翠的市場行情就比較不錯。
　　與消費市場可以“化整為零”不同，大件的翡翠工藝品，比如擺件，從接受程度而言本來就是小眾的，不如基本入門級的首飾那樣有大眾性。你想，翡翠本來就是收藏門類中的一個小眾，擺件等又是小眾中的小眾，它沒那么熱和流行也在情理之中。
　　拋開材質不論，現在一些玉雕創作的品質在不斷降低，這是值得警惕的。實際上，比起和田玉玉雕有著幾千年歷史，到了今天這個圈子的創作多為沿襲傳統，相反只有幾百年歷史的翡翠玉雕不會被局限，如果它的藝術價值、文化內涵能夠與材質的價值相媲美，相信是會有不錯的升值潛力的。