據澳大利亞《星島日報》報道,澳洲郵政將發行一款以玉兔為主題的郵票,以紀念今年的農歷新年——兔年。關于玉兔的中國民間傳說解釋了月亮上斑紋的成因。
中國的民間傳說記載,三名智者化身為三名可憐的老人,分別向一只狐貍、一只猴子和一只兔子乞食。狐貍和猴子都拿出食物分給老人,但是兔子一無所有,于是將自己作為食物獻給了老人。智者被兔子具有大慈悲的自我犧牲精神所感動,于是讓兔子住進月亮上的廣寒宮。這只兔子現在被稱為“玉兔”,每天夜里人們都可以看到它為嫦娥持玉杵制作長生不老藥。這個故事將用中英文印制在發行的郵票小型張上,該小型張會包含兩張郵票,面值分別為60澳分和1.8澳元。該郵票在設計上采用中國風的玉兔形象,并在郵票上覆有鋁箔。
在60澳分面值的郵票上,其玉兔圖案更采用中國民間流行的剪紙藝術形式。澳洲郵政的集郵部經理
Michael Zsolt
說:“今年的農歷新年郵品在設計上采納了中國傳統樣式和風俗元素。該產品(包括明信片)在發行時會給人們足夠的時間,讓他們給國內和海外的親友們送去幸福與健康的祝愿。”
設計這款郵票的是來自墨爾本的圖形設計師Dani
Poon,她出生于中國,在香港長大,從小就接受中國傳統文化的熏陶。這已經是Dani連續第四次設計農歷新年郵票了。
“中國的文化和民間傳說讓我倍感親切。許多故事都是我在小時候聽過的,玉兔的傳說是我最喜歡的故事之一。為澳洲郵政設計農歷新年郵票讓我有機會用現代設計手法重現童年時的珍貴記憶。我對中國文化的熱愛與崇敬為這款郵品注入了真正的傳統文化底蘊。”Dani
Poon
說。
農歷新年系列郵票是為澳屬圣誕島所推出,當地華裔人口占多數,有超過66%的圣誕島永久居民是華裔。圣誕島農歷新年——兔年郵票的發行種類包括紀念幣封、小型張、首日封、套票、明信片、國內和國際郵資已付信封、郵票本冊和十二生肖全張。