《未來十年：中國經濟的轉型與突破》一書根據中國證監會研究中心和北京大學光華管理學院、清華大學五道口金融學院共同舉辦的2012年“中國資本市場實務系列講座”整理而成，聚集了人民銀行周小川行長、中國證監會姚剛主席、姜洋主席等14位中國金融領域的官員、專家和學者，他們以開闊的經濟視野，豐富的金融實踐和專業知識，重點探討中國經濟轉型期將面臨哪些方面的重大挑戰，國際金融領域的創新和制度變革將給中國帶來的影響，以及中國如何走出轉型陷阱，如何布局轉型戰略，如何推動資本市場健康發展，如何提升中國經濟和金融的國際競爭力，使中國經濟真正走向強大。此為本書后記，謹供讀者們更好了解本書的背景。

　　2001年，從紐約回國加入中國證監會的第二年，我在清華大學經管學院組織了面向全校的資本市場系列講座，有很多來自各個院系的同學參加。2005年開始，受劉鴻儒老師的委托，我在五道口中國人民銀行研究生院組織一年一度的《資本市場實務》課程，邀請證監會的一些同事和業界人士為學生介紹資本市場的最新發展情況，我們建議學院將講座也開放給外校的學生，學院也很配合，很多周邊高校的學生都趕來聽講。最近的幾年，我們在北京大學、清華大學、人民大學等高校舉辦了類似的系列講座，受到了同學們的廣泛歡迎。

　　為什么要組織這樣的講座呢？我記得我們上大學的時候，八十年代，學校里經常舉辦一些講座，有些講座人山人海，只能在后面擠著聽到一句半句，即便如此，對當時的自己啟發還是很大的，有些觀點很多年后還能記得。當時大家還很受一套書的影響，叫做“走向未來叢書”，對八十年代的大學生開闊眼界，包括后來很多人出國留學都影響很大。所以，我們組織這樣一個系列講座，面向今天的大學生，第一個原因，是希望能夠幫助他們了解經濟和金融方面最新的發展。2009年，我們曾將一部分的講座編輯成《資本市場：中國經濟的鋒刃》一書出版，這樣，希望不只是對北京的學生，對外地不能來聽的學生也能夠有所幫助。

　　另外一個原因，現在對金融、資本市場感興趣的學生很多，將來也可能會事這個行業，但是這個行業對他們非常遙遠，有很強的神秘感。記得上個世紀九十年代中期，我在芝加哥大學讀MBA的時候，那時候很想去華爾街工作，但是覺得華爾街非常遙遠，后來真進去了發現其實也沒有那么神秘。所以我邀請了行業里第一線的，比較有實務經驗的一些人士，我把他們請過來，跟大家面對面地交流，這樣，大家可以知道金融、資本市場、投資銀行并沒有什么神秘，其實就是跟大家每天思考、每天學習是一樣的。往遠一點說，中國經濟的崛起，需要強大的資本市場的支持，而國家和國家之間金融實力的競爭，競爭的是人才。2010年的元旦，我曾收到過一封電郵，是一位在香港的國際投行工作的年輕人發來的，他說他正是在八年前參加了清華的資本市場系列講座，才下決心轉學了經濟和金融，所以發個郵件表示感謝。我想，我們通過這些努力，包括《未來十年中國經濟的轉型與突破》一書的出版，都是希望能夠對中國資本市場的發展和金融人才的培養有點滴貢獻。

　　2012年的資本市場系列講座，得到了方方面面的支持。首先，要感謝北京大學光華管理學院，特別是蔡紅濱院長和他的同事，精心組織了每一次講座并將講座開放給所有的高校同學。其次，要特別感謝十幾位講座嘉賓，他們不僅呈現了十幾場精彩的演講，還在最后文字稿的整理階段花費了大量的心血。他們中有中國人民銀行周小川行長，中國證監會的姚剛副主席和姜洋副主席，中信證券的王東明董事長，中金公司的楚剛董事總經理，德意志銀行的馬駿董事總經理，富國基金的竇玉明總經理，鼎輝投資的吳尚志董事長，弘毅投資的趙令歡總經理，北極光投資公司的鄧鋒總經理，以及深圳證券交易所的陳鴻橋副總經理等。還需要特別感謝中國證監會郭樹清主席，他不僅委派了姚剛和姜洋副主席前來講座，而且還欣然同意將他在“2012年陸家嘴論壇”的演講作為本書的序言。最后，當然還要特別感謝所有參加講座的同學們，沒有他們的參與，講座的成功和本書的出版都是不可能的。

（作者系中國證監會研究中心主任兼北京證券期貨研究院執行院長）