Shell’s $3bn India tax case victory raises hopes for other companies
　　--------------
　　Royal Dutch Shell has won a significant victory in its long-running $3bn battle with India’s tax authorities, in a judgment with implications for dozens of tax disputes involving multinational companies in Asia’s third-largest economy.
　　
　　殼牌贏得印度稅務(wù)案
　　--------------
　　荷蘭皇家殼牌(Royal Dutch Shell)在與印度稅務(wù)部門進(jìn)行的一場(chǎng)曠日持久的30億美元訴訟戰(zhàn)中獲得重大勝利。這項(xiàng)判決對(duì)亞洲第三大經(jīng)濟(jì)體數(shù)十起涉及跨國(guó)公司的稅務(wù)糾紛具有影響。