據(jù)華爾街日?qǐng)?bào)中文網(wǎng)報(bào)道，英國(guó)嚴(yán)重欺詐辦公室周一對(duì)兩位前倫敦經(jīng)紀(jì)人Terry Farr和James Gilmour提起刑事欺詐指控，此舉標(biāo)志著針對(duì)倫敦銀行同業(yè)拆息(Libor)操縱案的相關(guān)調(diào)查進(jìn)一步擴(kuò)大。
　　Farr和Gilmour都曾是經(jīng)紀(jì)公司R.P. Martin Holdings Ltd。的雇員，英國(guó)嚴(yán)重欺詐辦公室指控兩者“陰謀實(shí)施欺詐”。該辦公室上月已對(duì)瑞士銀行和花旗集團(tuán)的前交易員Tom Hayes提出了類似指控。這三人均是2012年12月份在倫敦被捕的。
　　英國(guó)嚴(yán)重欺詐辦公室沒(méi)有透露針對(duì)Farr和Gilmour指控的具體內(nèi)容，只是表示該辦公室針對(duì)Gilmour提出了一項(xiàng)陰謀實(shí)施欺詐的指控，并對(duì)Farr提出了兩項(xiàng)指控。該辦公室稱，這兩人將于未來(lái)某日在倫敦的一家法院出庭。
　　知情人士透露，在有經(jīng)紀(jì)人參與Libor操縱案的經(jīng)紀(jì)公司中，R.P. Martin就是其中一家。
　　英國(guó)方面最新提出的刑事指控表明，他們已搶在美國(guó)前面采取了行動(dòng)；英國(guó)檢察人員是在2012年7月份啟動(dòng)相關(guān)調(diào)查的，而美國(guó)方面是從2008年開始對(duì)Libor操縱案展開調(diào)查的。