荷蘭保險國際有限公司（ING）為解決雙牌照問題對在華兩家合資公司的調整終于落下帷幕。
　　繼首創安泰人壽于去年6月被北京銀行收購后，ING參股的另一家太平洋安泰人壽保險有限公司的股權轉讓日前也獲得了中國保監會的批準。中國建設銀行股份有限公司最終實現控股太平洋安泰人壽，而中國人壽保險股份有限公司（臺灣）（以下簡稱“臺灣中國人壽”）的參股也讓此筆交易更加耐人尋味。
　　批復指出，保監會同意建行受讓荷蘭國際集團持有的太平洋安泰人壽保險有限公司50%的股權和中國太平洋保險（集團）股份有限公司持有的太平洋安泰人壽保險有限公司1%的股權。轉讓后，中國建設銀行股份有限公司出資額為4.08億元，占比51%；中國人壽保險股份有限公司（臺灣）出資額為1.59億元，占比19.9%；中國建銀投資有限責任公司出資額為1.55億元，占比19.35%；上海錦江國際投資管理有限公司出資額為3920萬元，占比4.9%；上海華旭投資有限公司出資額為3880萬元，占比4.85%。荷蘭保險國際有限公司和中國太平洋保險（集團）股份有限公司不再持有該公司股權。
　　在太平洋安泰人壽的新股東中，臺灣險企的身影頗為搶眼。臺灣中國人壽由于與大陸的中國人壽在名字上基本相同，曾一度被外界認為是同一家公司。
　　實際上在去年12月30日，臺灣“金管會”就已宣布核準臺灣中國人壽投入17.83億新臺幣，取得大陸太平洋安泰人壽19.9%的股權。這是臺灣保險業首次獲準參股大陸保險業。現在看來，最終的參股比例未變，但出資額較之前已大幅降低。
　　“選擇投資參股，是基于兩方面考慮：渠道以及監管環境。”昨日，臺灣中國人壽駐北京代表處相關負責人在接受《國際金融報》記者采訪時稱，在評估大陸保險市場時，他們首先看的便是渠道狀況，目前整個銀保市場發展勢頭迅猛，在這方面，建行具有很大優勢，“與這樣的機構合作，對降低成本有很大幫助”。
　　從發展速度看，該負責人坦言，外資保險公司在中國市場的整體占比較低，且發展緩慢；在監管上，外資與中資也有差異，比如在分支機構開設的速度方面，外資公司會受到一定的限制。“所以，既然決定要在大陸發展，這種參股的方式就顯得更加有效了”。