日本《讀賣新聞》3月13日?qǐng)?bào)道 原題：地震對(duì)日本經(jīng)濟(jì)造成重創(chuàng)
    隨著日本特大地震災(zāi)情的公布，人們對(duì)日本經(jīng)濟(jì)前景的擔(dān)憂也日益加劇。在制造業(yè)方面，由于工廠受災(zāi)和物流混亂，生產(chǎn)活動(dòng)勢(shì)必受到影響。下周東京股市一開市，預(yù)計(jì)股價(jià)會(huì)大幅度下跌。為了援助受災(zāi)地區(qū)，政府有必要制定補(bǔ)充預(yù)算，增加財(cái)政投入，從而有可能導(dǎo)致財(cái)政狀況進(jìn)一步惡化、國債下跌和利率上升。日本經(jīng)濟(jì)正面臨嚴(yán)峻考驗(yàn)。

　　日元升值股指走低

    預(yù)計(jì)東京股市14日將會(huì)全面下跌。在11日的交易中，東京股市因地震而出現(xiàn)下跌。收盤時(shí)日經(jīng)平均價(jià)格指數(shù)收于10254.43點(diǎn)，下跌179. 95點(diǎn)。在隨后交易的美國芝加哥市場(chǎng)，日經(jīng)平均期貨價(jià)格指數(shù)收于9975點(diǎn)，跌破了1萬點(diǎn)大關(guān)。日經(jīng)平均價(jià)格指數(shù)通常會(huì)跟著期貨價(jià)格指數(shù)走，因此14日開盤時(shí)很可能會(huì)跌破1萬點(diǎn)。
    除了電力、燃?xì)獾扰c民眾生活息息相關(guān)的公司股票外，在受災(zāi)地設(shè)有生產(chǎn)基地的制造業(yè)、銀行、保險(xiǎn)和證券等公司股票預(yù)計(jì)也會(huì)遭到拋售。大和總研公司分析師成瀨順也預(yù)測(cè)：“日經(jīng)股指在今后一段時(shí)間會(huì)一直處于1萬點(diǎn)以下。”
    另一方面，地震發(fā)生后，國際外匯市場(chǎng)日元匯率升至1美元兌換81.5至82日元的水平。這是因?yàn)閲鴥?nèi)的保險(xiǎn)公司為了保證震后保險(xiǎn)金的支付，開始大量拋售海外資產(chǎn)購買日元。1995年阪神大地震后，日元曾升值。投資者判斷此次也會(huì)出現(xiàn)同樣的情況，因此傾向于購買日元。
    外匯com綜合研究所總經(jīng)理植野大作指出，“預(yù)計(jì)援助日本的各國將會(huì)把貨幣換成日元進(jìn)行匯款，日本企業(yè)和個(gè)人為了確保災(zāi)后重建所需的資金，也很可能會(huì)將美元和歐元等外匯換成日元”，他預(yù)計(jì)下周日元匯率很可能進(jìn)一步走高。

    重建考驗(yàn)日本財(cái)政

    隨著制造業(yè)生產(chǎn)基地受災(zāi)情況的陸續(xù)公布，預(yù)計(jì)設(shè)備維修和零部件采購將需要一段時(shí)間，很多企業(yè)在短時(shí)間內(nèi)還難以恢復(fù)生產(chǎn)。
    豐田汽車公司12日宣布將在14日停止國內(nèi)全部工廠的生產(chǎn)，因?yàn)橹两駸o法與位于東北地區(qū)的一些零部件工廠取得聯(lián)系。恢復(fù)生產(chǎn)時(shí)間尚不明朗。
    日本央行將在14日實(shí)施1萬億至2萬億日元的公開市場(chǎng)操作。通過向短期金融市場(chǎng)注入大量資金，不僅可以穩(wěn)定市場(chǎng)，而且能夠保證資金結(jié)算順暢。這將是自去年5月份以來日本央行首次實(shí)施公開市場(chǎng)操作。
    政府還打算撥款用于救災(zāi)和災(zāi)后重建，其金額可能高達(dá)數(shù)萬億日元。財(cái)政大臣野田佳彥 12日強(qiáng)調(diào)：“不能因?yàn)橐獙?shí)行節(jié)約財(cái)政而讓災(zāi)民受苦，或使救援行動(dòng)延誤。”1995年阪神大地震之后，政府曾先后3次制定補(bǔ)充預(yù)算，總計(jì)投入約5萬億日元。政府內(nèi)部人士認(rèn)為，此次需要提供與阪神大地震相當(dāng)?shù)脑�助�?BR>    另一方面，日本的財(cái)政狀況是發(fā)達(dá)國家中最糟糕的。政府在全力以赴抗震救災(zāi)的同時(shí)，也要考慮財(cái)政重建的問題，需要作出艱難選擇。